Podcast en español

author: Veneta Nikolova

Sofia Land hosts the 7th edition of Camping and Caravaning Expo 2024

The largest specialized exhibition for camping tourism, water sports and outdoor leisure is returning for the seventh time in a row and at a new location - Sofia Land. To host the event, the former capital amusement park opens its..

12.04.24 11:15 |

Travellers, not tourists - the new trend is gaining momentum in Bulgaria

The surge in travel following the end of the pandemic has led people to seek an alternative to the conventional idea of a holiday. The younger generations in particular are fed up with the standard trips to famous European cities or the conventional..

09.04.24 07:25 |

Viajar emocionalmente: el turismo como una experiencia original o como un retiro en la naturaleza

El exceso de turismo provocado por el auge sin precedentes de los viajes desde el final de la pandemia, ha hecho que la gente busque alternativas al concepto convencional de vacaciones. Se observa, sobre todo entre las generaciones más jóvenes, un..

07.04.24 10:30 |

Klasik turizm çeşitlerine doyanlar otantik tecrübe imkanları peşinde

Pandeminin sona ermesi üzerine bundan önce görülmemiş seyahat patlamasının yaşanmasının yol açtığı aşırı turizm, insanları alışılmış turizm çeşitlerinin alternatifini aramaya itti. Özellikle gençler, Avrupa’nın görülecek şehirlerine yapılan geziler..

06.04.24 07:55 |
Шошана Барух

Peynirli börek, ayran ve cacık- Shoshana ve Brezilya’daki Bulgar kahvaltı mekanı

Casa Bulgara veya “Bulgaristan Evi”, 12 milyondan fazla nüfusuyla Brezilya'nın en büyük şehri olan Sao Paulo'nun gastronomi rehberlerinde ön sıralarda yer alan bir lokanta. Yarım asra yakın bir zamandır aynı adreste hizmet veren büfenin..

06.04.24 06:35 |
Shoshana Baruch

Los desayunos búlgaros de Shoshana Baruch en Brasil: airyan, tarator y un legendario burek de queso

En las guías culinarias de São Paulo, en la mayor ciudad de Brasil, con más de 12 millones de habitantes, hay un nombre que destaca entre los principales lugares de interés gastronómico: “Casa Búlgara”. Así se llama el bar de desayunos de Shoshana..

03.04.24 10:10 |
Șoșana Baruch

Bureka cu brânză, ayran și tarator - Șoșana Baruch și snack barul ei bulgăresc din Brazilia

Casa Bulgară sau Casa Bulgariei este un local de top pe ghidurile gastronomice din Sao Paulo - cel mai mare oraș din Brazilia, cu o populație de peste 12 milioane de locuitori. Snack-barul există de aproape o jumătate de secol la aceeași adresă și este..

02.04.24 15:30 |
Shoshana Baruch

Bureka with cheese, ayran and tarator – Shoshana Baruch and her Bulgarian snack bar in Brazil

Casa Bulgara or Bulgaria House is a top-notch eatery on the gastronomic guides of Sao Paulo – the biggest city in Brazil with a population of more than 12 million. The snack bar has existed for close to half a century at the same address, and is owned..

02.04.24 11:44 |

¡Risas y mentirijillas que traen salud y buena suerte!

El 1 de abril es el día en que podemos divertirnos tranquilamente a costa del otro, por supuesto, siempre que lo hagamos con buenas intenciones. Este es el Día Internacional del Humor y la Broma, que nos recuerda que la risa es el camino más corto para..

01.04.24 12:30 |

Pranks and laughter for good health and luck!

On April Fool's Day, we can safely have fun at someone else's expense, but on the condition that we do it with the best of intentions. The day reminds us that laughter is the most direct way to deal with life's challenges. Therefore, on April 1, an..

01.04.24 05:55 |